“Protegiendo nuestro hogar – manteniendo la pureza de las armas”

En respuesta a los eventos de la última semana en Hebrón, el Jefe de Estado Mayor, Teniente General Gadi Eisenkot, escribió una carta a los soldados de las FDI sobre los valores militares claves que el ejército considera importante preservar. Aquí hay algunos extractos de la carta.

pasted image 0 (1)

Teniente General Gadi Eisenkot

  • En los últimos meses, hemos enfrentado serios ataques terroristas en contra de civiles israelíes con el propósito socavar la fortaleza del Estado de Israel.
  • La misión de las FDI es asegurar la seguridad de los civiles israelíes y sus residentes en el campo de batalla y en el frente interno.
  • (David) Ben-Gurion dijo que “el destino de Israel depende de dos cosas: su fortaleza y su integridad”.
  • Desde el día de su establecimiento, las FDI ha abogado los valores de devoción por la misión y  el esfuerzo para la victoria. También ha venerado los importantes valores de la dignidad humana y la pureza de las armas. Estos valores reflejan una antigua tradición judía y una nación que anhela la vida.
  • En cada actividad y en cualquier situación, es nuestra responsabilidad actuar de forma profesional utilizando fuerza operacional centrada, medida y considerada para tener éxito en nuestra misión y  ser fieles a nuestros valores.
  • Los comandantes , y especialmente yo, continuaremos proporcionando apoyo a cada soldado que se equivoca en el fragor de la batalla en contra del enemigo que pone en peligro la vida de civiles y soldados.
  • Sin embargo, no dudaremos en llegar a un veredicto apropiado con respecto a aquellos soldados y comandantes que se desvían del estándar ético y operacional en el que operamos.

 

  • La preservación del espíritu de las FDI y sus valores no es privilegio, sino una obligación. Esto mantiene a las FDI como el ejército de una nación en un estado judío y democrático.
  • Todos los ojos están sobre nosotros y esperan de nosotros seguridad, preservando la imagen ética de las FDI como centro del consenso nacional.
  • Continuaremos en guardia con el fin de cumplir con nuestro propósito – defender a nuestros civiles, obtener la victoria en la guerra y asegurar la existencia del Estado de Israel manteniendo siempre nuestros valores. Alli es donde radica nuestra fortaleza.

compártelo:


Comments: